創世記 2:22 - Japanese: 聖書　口語訳

²² 主なる神は人から取ったあばら骨でひとりの女を造り、人のところへ連れてこられた。

Colloquial Japanese (1955)

²² 主なる神は人から取ったあばら骨でひとりの女を造り、人のところへ連れてこられた。

リビングバイブル

²² その骨で女を造り、彼のところへ連れて来ました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² そして、人から抜き取ったあばら骨で女を造り上げられた。主なる神が彼女を人のところへ連れて来られると、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² 神は、そのあばら骨を使って女を造り、その男のところへ連れていった。

聖書 口語訳

²² 主なる神は人から取ったあばら骨でひとりの女を造り、人のところへ連れてこられた。

創世記 2:22 相互参照

創世記 2:19

そして主なる神は野のすべての獣と、空のすべての鳥とを土で造り、人のところへ連れてきて、彼がそれにどんな名をつけるかを見られた。人がすべて生き物に与える名は、その名となるのであった。

詩篇 127:1

主が家を建てられるのでなければ、 建てる者の勤労はむなしい。 主が町を守られるのでなければ、 守る者のさめているのはむなしい。

箴言 18:22

妻を得る者は、良き物を得る、 かつ主から恵みを与えられる。

箴言 19:14

家と富とは先祖からうけつぐもの、 賢い妻は主から賜わるものである。

テモテヘの第一の手紙 2:13

なぜなら、アダムがさきに造られ、それからエバが造られたからである。

ヘブル人への手紙 13:4

すべての人は、結婚を重んずべきである。また寝床を汚してはならない。神は、不品行な者や姦淫をする者をさばかれる。